Toki Pona
                 the language of good – the simple way of life
                                      Creator:
                  Sonja Elen Kisa – Richard (jan Maraskuu), Canada [4, 3]
                                      Author:
                           B. J. Knight (jan Pije), USA [6, 7]
                                       A
                                       LT X:
                                         E
                         Robert Warnke (jan Lope), Germany [8]
                                  December 4, 2005
       2
                       Contents
                       1 Lessons                                                                               5
                           1.1   Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      6
                           1.2   Pronunciation and the Alphabet . . . . . . . . . . . . . . . . . .            7
                           1.3   Basic Sentences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       8
                           1.4   Direct Objects, Compound Sentences . . . . . . . . . . . . . . . .           10
                           1.5   Adjectives, Compound Nouns Adverbs . . . . . . . . . . . . . . .             12
                           1.6   Prepositions I: lon, kepeken, tawa, . . . . . . . . . . . . . . . . . .      15
                           1.7   Other Prepositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       19
                           1.8   Negation, Yes/No Questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         21
                           1.9   Gender,Unofficial Words,Addressing People,
                                 Interjections, Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        23
                           1.10 Questions using seme        . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   27
                           1.11 pi    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   30
                           1.12 Conjunctions and Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            33
                           1.13 Colors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      37
                           1.14 Living Things . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       39
                           1.15 The Body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        41
                           1.16 Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       43
                           1.17 la . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    46
                           1.18 Conclusion      . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   49
                           1.19 Answers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       50
                                                                                3
                   4                                                                                                  CONTENTS
                   A Appendix                                                                            55
                      A.1 Texts - nimi mute        . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   56
                            A.1.1 tenpo pi ma ali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        56
                            A.1.2 meli pona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        57
                            A.1.3 toki! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      57
                            A.1.4 toki musi pimeja pi jan lili . . . . . . . . . . . . . . . . . .       57
                            A.1.5 jan Kitopokolonpo (Christopher Columbus) . . . . . . . .               58
                      A.2 Proverbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       59
                      A.3 Tokiponization Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          60
                      A.4 Unofficial Words . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           62
                      A.5 Thematic Vocabulary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            66
                            A.5.1 Body. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        66
                            A.5.2 Buildings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        67
                            A.5.3 Clothing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       67
                            A.5.4 Colours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        67
                            A.5.5 Drugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        67
                            A.5.6 Family . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       68
                            A.5.7 Feelings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       68
                            A.5.8 Food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       69
                            A.5.9 Household Things . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           70
                            A.5.10 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       70
                            A.5.11 Occupations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       71
                            A.5.12 People . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      71
                            A.5.13 Personal Traits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       71
                            A.5.14 Religion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      72
                            A.5.15 Sex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     72
                            A.5.16 Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      73
                            A.5.17 Towns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       74
                            A.5.18 Weather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       75
                      A.6 Toki-Pona – English Dictionary . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           77